Tháng: Tháng 7 2022

  • Chú ý khi lập hợp đồng thuê nhà tại Hàn Quốc

    Chú ý khi lập hợp đồng thuê nhà tại Hàn Quốc

    Sau khi ký hợp đồng với chủ nhà, kể cả có bất động sản thì cũng cần làm thủ tục xác thực “확정일자”.

    Thủ tục này rất đơn giản, sau khi lập hợp đồng và ký xong thì chỉ cần mang theo bản hợp đồng đó và chứng minh thư để đi tới văn phòng hành chính địa phương (동,읍,면 행정복지센터, 주민센터) làm thủ tục 확정일자 là xong.

    Chỉ một bước nhỏ và đơn giản này nhưng lại rất quan trọng để giúp bảo vệ quyền lợi của người thuê nhà rất nhiều, không phải tự nhiên mà sinh ra thủ tục này và người Hàn Quốc họ cũng làm thì người nước ngoài cũng nên làm, không nên nghĩ rằng vì đã có văn phòng bất động sản và cũng cảm thấy phiền mà bỏ qua thủ tục này nha mọi người.

    Trong tiếng Hàn, họ giải thích về thủ tục này như sau:

    확정일자란, 증서에 대하여 그 작성한 일자에 관한 완전한 증거가 될 수 있는 것으로 법률상 인정되는 일자를 말하는데요, 이 확정일자는 채권양도에 있어서 권리인정 선,후 관계가 문제가 된 경우 그 권리우열을 결정짓는 역할을 하기 때문에 매우 중요한 법적 의미를 갖고 있습니다.

    Bởi vì nó liên quan tới khả năng đối kháng (대항력) và quyền được ưu tiên trả tiền (우선변제권) của người thuê nhà nên nó rất quan trọng.

    > Trường hợp trong hình là của 1 anh khách, đã ký hợp đồng từ năm 2020 nhưng từ đó tới nay không làm thủ tục 확정일자, tới khi hợp đồng sắp hết hạn và chủ nhà có động thái làm khó khi anh yêu cầu trả tiền cọc (số tiền lớn, hơn 300 triệu won) thì lúc này anh mới lo lắng đi tìm hiểu các thủ tục liên quan đến hợp đồng thuê nhà.

    Để tránh các lo lắng sau này thì ngay sau khi ký hợp đồng nhà thì mọi người dành 1 chút thời gian đi làm thủ tục 확정일자 nha. Ai chưa làm thì có thể đi làm càng sớm càng tốt ạ.

  • Tội quấy rối (성추행)

    Tội quấy rối (성추행)

    성추행· hay quấy rối tình dục, có thể hiểu đơn giản là tiếp cận thân thể của người khác giới khi không được sự cho phép gây ra cảm giác khó chịu về mặt giới tính hay cảm giác bị hạ nhục cho đối phương. Đây là hành vi phạm tội có xu hướng xảy ra nhiều nhất tại Hàn Quốc. Loại hình tội phạm này dễ diễn ra tại các khu vực công cộng có tập trung đông người.

    Theo điều 11 của đạo luật đặc biệt về xử phạt đối với tội phạm tình dục (quấy rối tình dục tại nơi công cộng): Người có hành vi quấy rối người khác tại nơi công cộng, nơi tập trung đông người, trên phương tiện giao thông công cộng, có thể bị xử phạt tới 3 năm tù hoặc 30 triệu won. 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제11조(공중 밀집 장소에서의 추행) 대중교통수단, 공연·집회 장소, 그 밖에 공중(公衆)이 밀집하는 장소에서 사람을 추행한 사람은 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다.

  • Tội trộm cắp (절도죄)

    Tội trộm cắp (절도죄)

    Trộm cắp là tội phạm phổ biến nhất trên thế giới và ở Hàn Quốc cũng vậy. Hàng ngày, hàng giờ vẫn diễn ra tội phạm trộm cắp cho dù là ở nước phát triển hay nước đang phát triển.

    Tại Hàn Quốc, tội trộm cắp bị phạt khá nặng vì theo quan điểm của người Hàn Quốc thì đó là hành vi đáng xấu hổ và cần lên án. Theo luật hình sự Hàn Quốc, điều 329, người có hành vi trộm cắp tài sản thuộc sở hữu của người khác thì có thể bị phạt tới 6 năm tù hoặc bị phạt tới 10 triệu won (tương đương 200 triệu vnđ).

    Nếu đó là hành vi trộm cắp đặc biệt nghiêm trọng như đột nhập vào nhà người khác vào ban đêm để trộm cắp thì sẽ bị xử phạt tăng nặng. Theo luật hình sự Hàn Quốc, điều 331, Người có hành vi trộm cắp tài sản thuộc sở hữu của người khác bằng các phá vỡ 1 phần cấu trúc nơi cú trú của họ hoặc đột nhập vào ban đêm thì có thể bị phạt từ 1 năm tù giam trở lên tới 10 năm tù giam.